- непреднамеренный пуск
- 1) Engineering: unexpected start2) Security: unintended triggering
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
неожиданный (или непреднамеренный) пуск — 3.2 неожиданный (или непреднамеренный) пуск: Любой пуск, вызванный: командой на пуск, как результат ошибки в системе управления или внешнего воздействия; командой на пуск, полученной при неправильной операции управления пусковым блоком или другим … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
неожиданный пуск, непреднамеренный пуск — 3.29 неожиданный пуск, непреднамеренный пуск (unexpected start up, unintended start up): Любой пуск, который вследствие неожиданности может привести к возникновению опасности, причиной которого могут быть, например: команда пуска, выдаваемая в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
неожиданный (непреднамеренный) пуск — Каждый пуск, который вследствие своей неожиданности может вызвать риск для человека. [ГОСТ Р 51333 99] Тематики безопасность машин и труда в целом … Справочник технического переводчика
неожиданный (непреднамеренный) пуск — 3.15 неожиданный (непреднамеренный) пуск Любой пуск, который вследствие неожиданности может вызвать риск для человека. Источник: ГОСТ ИСО/ТО 12100 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
неожиданный пуск — непреднамеренный пуск Любой пуск, который вследствие неожиданности может привести к возникновению опасности, причиной которого могут быть, например: команда пуска, выдаваемая в результате сбоя системы управления или внешнего воздействия на нее;… … Справочник технического переводчика
ГОСТ ИСО/ТО 12100-1-2001: Безопасность оборудования. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 1. Основные термины, методика — Терминология ГОСТ ИСО/ТО 12100 1 2001: Безопасность оборудования. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 1. Основные термины, методика: 3.14 автоматический контроль Дублирующая функция безопасности, которая обеспечивает заданный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51343-99: Безопасность машин. Предотвращение неожиданного пуска — Терминология ГОСТ Р 51343 99: Безопасность машин. Предотвращение неожиданного пуска оригинал документа: 3.2 неожиданный (или непреднамеренный) пуск: Любой пуск, вызванный: командой на пуск, как результат ошибки в системе управления или внешнего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 12100-1-2007: Безопасность машин. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 1. Основные термины, методология — Терминология ГОСТ Р ИСО 12100 1 2007: Безопасность машин. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 1. Основные термины, методология оригинал документа: 3.37 аварийная остановка (emergency stop): Функция машины, предназначенная для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НП 033-01: Общие положения обеспечения безопасности исследовательских ядерных установок — Терминология НП 033 01: Общие положения обеспечения безопасности исследовательских ядерных установок: 1 . Авария нарушение нормальной эксплуатации ИЯУ, при котором произошел выход РВ и (или) ионизирующего излучения за предусмотренные проектом для … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НП 022-2000: Федеральные нормы и правила в области использования атомной энергии. "Общие положения обеспечения безопасности ядерных энергетических установок судов" — Терминология НП 022 2000: Федеральные нормы и правила в области использования атомной энергии. "Общие положения обеспечения безопасности ядерных энергетических установок судов": 2. Активная система (элемент) система (элемент),… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Внешние воздействия — воздействия природных явлений и деятельности человека, например, землетрясения, ураганы, штормы, тяжелые ледовые условия, крены и дифференты судна, затопление помещений судна, навигационные происшествия (столкновения судов, посадка на мель,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации